Непрозоре вирішення газового питання в Україні підживлює корупцію всередині владних еліт і є однією з головних перепон для розриву з пострадянським спадком, вважає французький експерт. Економічна модернізація України проходить насамперед через реформу виробництва, яке є найбільш енергомістким у світі, а зовнішня політика і політика безпеки України ще довго будуть визначатися вразливістю країни в її забезпеченні енергетикою, впевнений дослідник Дюб’єн.
«В Україні більшість проблем пов’язані з енергетичним питанням — це стосується чи то внутрішньої політики, чи то національної безпеки, чи то економіки — у реальності все пов’язане тією чи іншою мірою з енергетикою. Щодо зовнішньої політики, досить очевидно, що те, чи отримає „Ґазпром“ контроль над українським газопроводом, має значення для місця України на міжнародній арені. Щодо внутрішньої політики, відомо, що за кожною наявною політичною силою — за Ющенком, за Тимошенко, за Партією регіонів — стоять різні клани, різні угруповання, які відстоюють власні інтереси, чим і пояснюється суперництво між цими групами. А в галузі економіки — очевидно, що підвищення цін на газ чи ритм цього підвищення має вплив на економічне зростання України», — сказав експерт із Парижа в інтерв’ю Радіо Свобода.
Він бачить, що поміркованість «Ґазпрому» щодо України восени 2006 року,найімовірніше, пов’язана із заявою українського Прем’єр-міністра Віктора Януковича про те, що Київ не готовий вступити до НАТО. Це, робить припущення Арно Дюб’єн, підтверджує, що існує зв’язок між енергетичними питаннями і великими стратегічними темами.